برای پنج شنبه های چاق در کلن و دوسلدورف با هم باشید

20200220 وایبرفتناخت 013
20200220 وایبرفتناخت 013
نوشته شده توسط یورگن تی اشتاینمتز

کنار هم بمان پیام امروز در یخ زدگی دوسلدورف و کلن ، دو شهر آلمان در رودخانه راین است. کارناوال بعدی در راه است! بطور رسمی برنامه ریزی شده برای شروع امروز با پنجشنبه چربی (Altweiberfastnacht) ، کارناوال 2021 رسماً به آب پرتاب شد.

پیام سازمان دهندگان "فقط اجازه دهید ما کنار هم بمانیم" است. کمیته جشن کارناوال کلن که در سال 1823 تاسیس شد. 

بدون رژه، بدون رویداد. بدون توریست، بدون رقص در شهرهای قدیمی، بدون نوسان، بدون مهمانی - فقط در خانه به رادیو WDR گوش دهید. کارناوال که به عنوان پنجمین فصل سالانه نیز شناخته می شود، در سال 2021 اتفاق نمی افتد، مگر به صورت مجازی.

کارناوال سرگرم کننده ترین زمان در طول سال است ، اما امروز یک روز غم انگیز و ناراحت کننده برای کسانی است که در دوسلدورف و کلن زندگی می کنند: "کارنوال در DNA ما است"

به طور سنتی ، "فصل پنجم" (فصل کارناوال) در 11 یازدهم ماه یازدهم نوامبر در 11 دقیقه گذشته از 11 اعلام می شود. روحیه کارناوال در زمان ظهور و کریسمس به طور موقت متوقف می شود و پس از 11 ژانویه ، Epiphany ، در سال جدید دوباره جدی می گیرد.

در کلن ، زمان شادی در خیابانها پنجشنبه قبل از آغاز روز بزرگ در مرکز شهر "Alter Markt" رسماً اعلام می شود. کارناوال خیابانی ، یک جشنواره خیابانی یک هفته ای ، "روزهای دیوانه" نیز نامیده می شود ، بین پنجشنبه چربی برگزار می شود (ویبرفتناخت) و چهارشنبه خاکستر (اشرمتیتوخ).

برجسته ترین کارناوال گل رز دوشنبه است (روزن مونتاگ) ، دو روز قبل از چهارشنبه خاکستر. در تمام این روزها ، افراد کلن با نقاب بیرون می روند. تبریک معمول در طول جشنواره است کوله علااف!، یک عبارت کلش. در دوسلدورف عبارت Helau است. هر دو شهر در رقابت عمیقی بر سر آبجو و کارناوال هستند. در کلن همه «کوئلش» می نوشند، در دوسلدورف «الاف». آبجو هنوز موجود است، اما باید به خانه برده شود.

در ایستگاه رادیویی کلن WDR 4 به آنچه از کارناوال در کلن و دوسلدورف باقی مانده است گوش دهید.

سال 2020 را به خاطر می آورید؟

https://youtu.be/YuEF6yYeIaQ

چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:

  • کارناوال سرگرم کننده ترین زمان در طول سال است، اما امروز برای کسانی که در دوسلدورف و کلن زندگی می کنند، روز غم انگیز و غم انگیزی است.
  • روح کارناوال پس از آن در طول دوره ظهور و کریسمس به طور موقت به حالت تعلیق درآمده و دوباره به طور جدی پس از 6 ژانویه، Epiphany، در سال جدید افزایش می یابد.
  • در کلن، زمان شادی در خیابان ها به طور رسمی در میدان مرکز شهر "Alter Markt" باز اعلام شده است.

<

درباره نویسنده

یورگن تی اشتاینمتز

یورگن توماس اشتاین متز از نوجوانی در آلمان (1977) به طور مداوم در صنعت مسافرت و جهانگردی کار می کرد.
او فهمیده بود eTurboNews در سال 1999 به عنوان اولین خبرنامه آنلاین برای صنعت جهانگردی مسافرتی جهانی.

به اشتراک گذاشتن برای...