خبر غم انگیز مرگ مائسترو زفیرلی ، خالق رویاها ، امروز در بنیاد آرنا دی ورونا وارد شد ، در حالی که آماده سازی قطعی برای تمرین آخرین و طولانی منتظر تراویاتا ، که اولین حضور او در 21 ژوئن با حضور رئیس جمهوری ایتالیا ماتارلا.
سرپرست و مدیر هنری آرنا دی ورونا ، سیسیلیا گاسدیا - دوست زفیرلی از زمان حضور بسیار جوان در صحنه ، در یک روز بسیار شدید متعجب شد و برای همه کارگران ، مجتمع های هنری و کارمندان اداری بنیاد اعلام کرد : "همه مائسرتو زافیرلی را بدون قید و شرط دوست داشتیم ، او زندگی حرفه ای و شخصی ما را به طور پاک نشدنی مشخص کرده است.
قلب ما برای مرد ، هنرمند ، دوست گریه می کند ، اما اگر ما واقعاً می خواهیم او را همانطور که شایسته اوست تکریم کنیم ، نباید اجازه دهیم این اتفاق بیفتد: ما با کار کردن در بهترین حالت ، در حداکثر قدرت برای احترام ، غم و اندوه خود را پنهان می کنیم نبوغ او ، زیرا آخرین تراویاتا ، بلکه تروبادور او نیز می درخشد و به خاطره آینده نبوغ بی بدیل او کمک می کند.
ما ابزارها و تحریکات آن را نیز داریم ، زیرا تراویاتا از دور می آید ، یک سال کار فشرده که در آن همه جزئیات با دستیاران تاریخی و همکاران بنیاد آرنا که فکر را به خود جلب کرده اند ، به اشتراک گذاشته شده است.
هنگامی که این ادای احترام وظیفه شناس به پایان رسید ، سرانجام می توانیم احساسات خصوصی خود را تخلیه کرده و عزاداری کنیم. اکنون ما باید حتی برای او کار کنیم حتی اگر متأسفانه بدون او باشد. "
و این کل شهر ورونا است که در غم رحلت استاد سوگواری می کند ، زیرا نشانه او در بافت شهری و اجتماعی شهر که او را دوست و همدست تابستانهای بسیاری می داند ، قوی است.
چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:
- و این کل شهر ورونا است که در غم رحلت استاد سوگواری می کند ، زیرا نشانه او در بافت شهری و اجتماعی شهر که او را دوست و همدست تابستانهای بسیاری می داند ، قوی است.
- خبر غم انگیز مرگ مائسترو زفیرلی ، خالق رویاها ، امروز در بنیاد آرنا دی ورونا وارد شد ، در حالی که آماده سازی قطعی برای تمرین آخرین و طولانی منتظر تراویاتا ، که اولین حضور او در 21 ژوئن با حضور رئیس جمهوری ایتالیا ماتارلا.
- we will hide our sorrow by working at best, at most of our strength to honour his genius, because his last Traviata, but also his Troubadour, shine and contribute to the future memory of his irreplaceable genius.