هر زمان و هر کجا که سفرنامه ای در مورد منطقه جذاب و تاریخی ایوانو فرانکیوسک در غرب اوکراین پیدا کردید، به شما می گویند که دروازه کارپات های اوکراین است. بله همینطور است. اما ایوانو فرانکیفسک همچنین "دروازه" جنبش مقاومت اوکراین در برابر ظلم و ستم و در برابر نیروهای امپریالیستی است که در طول قرن ها گسترش یافته است. این خاکی است که «فلسفه آزادی» را در میان نسل‌ها و نسل‌های اوکراینی پرورش داد.

این استان (استان) مردان کوهستانی به دنیا آمد "Hutsuls" که برای آزادی سرزمین مادری خود - دست خالی - می جنگیدند. آنها فقط با بدن، روح و با سلاح های ابتدایی مانند چکش و تیر چوبی با نیروهای مجهز جنگیدند.

برای مسافری مثل من که بیشتر به تاریخ، فرهنگ و بافت یک شهر علاقه مند است تا صرفاً زیبایی های طبیعی، استان ایوانو فرانکیوسک روایت می کند که چگونه این خاک به سرزمین زغال های سوزان برای رژه ستون های ارتش مهاجمان تبدیل شده است. یه روز بیشتر در موردش بهت میگم Hutsuls از آنچه قبلاً ممکن است بدانید متأسفانه باید بگوییم که خوانندگان انگلیسی زبان مقالات یا کتاب های عمیقی در مورد آن پیدا نمی کنند Hutsuls. نیاز شدید به سند وجود داردفرهنگ Hutsuls”.

این دومین بازدید من از استان ایوانو فرانکیفسک بود. آخرین باری که به اینجا آمدم تا استپان باندرا را ملاقات کنم که در 15 اکتبر 1959 ترور شد. ملاقات من با او در زادگاهش در روستای Stary Uhryniv در ناحیه Kalush برگزار شد که اکنون به موزه یادبود تاریخی استپان باندرا در منطقه Kalush تبدیل شده است. ایوانو-فرانکیفسک همیشه به من الهام می بخشد و قطعاً هر زمان که فرصتی برای سفر به اوکراین پیدا کنم دوباره به اینجا خواهم آمد.

ایوانو-فرانکیفسک به عنوان "Stanisławów" تأسیس شد - قلعه ای که به نام هتمن لهستانی استانیسلاو ریورا پوتوکی در سال 1772 پس از اولین تقسیم لهستان نامگذاری شد. در 9 نوامبر 1962، این نام رسما به افتخار ایوان فرانکو، شاعر، به ایوانو-فرانکیفسک تغییر یافت. بنابراین، هر کسی که مایل به مطالعه در مورد ایوانو-فرانکیفسک در کتاب های تاریخی قدیمی است، باید سعی کند اطلاعاتی در مورد "Stanyslaviv" بیابد.

این سرزمین در اصل از خود در برابر تاتارهای کریمه در گالیسیا دفاع کرد، اما همچنین نقش اساسی در جنبش مقاومت اوکراین در برابر چندین نیرو از جمله امپراتوری لهستانی، اتریش-مجارستانی و روسیه ایفا کرد. نباید فراموش کرد که ایوانو-فرانکیفسک پایتخت کوتاه مدت جمهوری خلق اوکراین غربی در سال 1918 بود.

Ivano-Frankivsk ترکیبی از چندین فرهنگ و میراث معماری منحصر به فرد را به شما ارائه می دهد زیرا تحت چندین سرباز خارجی زندگی می کرد و همچنین یک مرکز تجاری در مجاورت کوهپایه های کارپات اوکراین بود. جوامع یهودی، ارمنی و لهستانی برای قرن ها تجار و بازرگانان ثروتمندی بودند که بافتی از فرهنگ ترکیبی را به این شهر بخشیدند.

ایوانو فرانکیوسک اوکراین 85 | eTurboNews | eTN

ایوانو فرانکیوسک در میدان (Rynok---Bazaar)، چندین نقاش خیابانی را خواهید یافت. طراحی زنده از شما در واقع ایده بدی نیست.

کلیسای ارمنی و کلیسای مریم مقدس در رینوک را نباید از دست داد. گفته می شود که کلیسای مریم مقدس قدیمی ترین ساختمان در ایوانو-فرانکیفسک امروزی است. کلیسای باروک رستاخیز مقدس که از بقایای یک کلیسای یسوعی بازسازی شده است نیز چشمگیر است. Ratusha (Ratusz) ساختمانی است که نمی توان از دست داد. تاریخ خودش را دارد.

بر اساس داده های موجود، Ratusz در وسط یک قلعه (که به شهر استانیسلاووف توسعه یافته) ساخته شده است. این برج (بنای امروزی برج مانند) برای اولین بار در سال 1666 از چوب ساخته شده است. احتمالاً این یک سازه موقت بوده است زیرا در سال 1672 با یک ساختمان بلند نه طبقه که از چوب و سنگ به سبک اواخر رنسانس ساخته شده بود جایگزین شد. .

این ساختمان همانطور که برنامه ریزی شده بود برای جلسه مدیریت شهری و دادگاه به عنوان تالار شهر و به عنوان یک پست دیده بانی مورد استفاده قرار گرفت. برخی از نقاشی‌های قدیمی نشان می‌دهند که Ratusz اصلی با سقفی از نوع گنبدی کوچک پوشانده شده بود، که در بالای آن یک مجموعه مجسمه‌سازی از فرشته مایکل قرار داده شده بود که در حال شکست دادن یک مار بود. در سال 1825، فرشته میکائیل با یک عقاب جایگزین شد. در سطح یک طبقه پنجم در هر یک از برج‌های آن در چهار طرف ساعت‌هایی قرار داده شده بود که هر 15 دقیقه یک‌بار سیستم ناقوس‌های نصب شده در زیر گنبد را درگیر می‌کردند. طبقه توسط یک بالکن مشاهده احاطه شده بود. طبقات دوم و سوم Ratusz برای مدیریت شهری در نظر گرفته شده بود در حالی که طبقه اول آن برای مغازه های مختلف تجاری اجاره شده بود.

در میدان (Rynok-Bazaar)، فواره Maydan Vichevy پر از کودکان با مادرانشان در تابستان است و به شما امکان ارتباط با ملت در حال ظهور اوکراینی ها را می دهد. اگر از پله‌های زیر «کاسه» اصلی فواره پایین بیایید، می‌توانید بدون خیس شدن در زیر آب آبشار بایستید.

پارک تاراس شوچنکو ایوانو-فرانکیفسک

از این مکان آرزو داشتم تاراس شوچنکو را در پارکی که به نام او بود ملاقات کنم. پارک تاراس شوچنکو مکانی فوق‌العاده است که می‌توانید ساعت‌ها قبل از اینکه به شهر بازگردید یا بخواهید از دریاچه‌ای ساخته‌شده توسط انسان در آن طرف جاده دیدن کنید، بنشینید. لازم به ذکر است که تقریباً در تمام شهرهای مهم اوکراین "پارک تاراس شوچنکو" را خواهید یافت.

آرزو داشتم تاراس شوچنکو را در پارکی به نام او ملاقات کنم. پارک تاراس شوچنکو تاراس هریهورویچ شوچنکو (متولد 1814) نیمی از عمر خود را در تبعید و زندان گذراند، اما هرگز ترسیم چهره‌های زن و فرهنگ اوکراینی را در نقاشی‌هایش رها نکرد و از نوشتن شعر و نثر اوکراینی دست نکشید. تمام زندگی و کارهای خلاقانه او به مردم اوکراین اختصاص داشت. این شاعر رویای زمان هایی را در سر می پروراند که کشورش یک کشور مستقل آزاد خواهد بود، جایی که زبان، فرهنگ و تاریخ اوکراینی بسیار ارزشمند خواهد بود و مردم شاد و آزاد خواهند بود.

تاراس هریهورویچ شوچنکو (متولد 1814) نیمی از عمر خود را در تبعید و زندان گذراند، اما هرگز ترسیم چهره‌های زن و فرهنگ اوکراینی را در نقاشی‌هایش رها نکرد و از نوشتن شعر و نثر اوکراینی دست نکشید. تمام زندگی و کارهای خلاقانه او به مردم اوکراین اختصاص داشت. این شاعر رویای زمان هایی را در سر می پروراند که کشورش یک کشور مستقل آزاد خواهد بود، جایی که زبان، فرهنگ و تاریخ اوکراینی بسیار ارزشمند خواهد بود و مردم شاد و آزاد خواهند بود.

میسکه اوزرو (Міське озеро) دریاچه ساخته دست بشر یا به اصطلاح دریای استانیسلاوسکی است. در سال 1955 تاسیس شد.

استان ایوانو-فرانکیفسک 5 روز برای کاوش نیاز دارد

من به خوانندگان پیشنهاد می کنم که تور خود را به استان ایوانو-فرانکیفسک برای حداقل 5 روز برنامه ریزی کنند. می توانید از موزه استپان باندرا و شهر تاریخی کالوش (بازدید یک روزه)، کوه های کارپات (بازدید دو روزه) بازدید کنید و دو روز را برای کاوش در شهر اصلی وقت بگذارید.

کوه های کارپات دارای یک اکوسیستم منحصر به فرد است. این محدوده از شرق دور جمهوری چک (3٪) در شمال غربی تا اسلواکی (17٪)، لهستان (10٪)، مجارستان (4٪) و اوکراین (10٪) صربستان (5٪) و رومانی (50٪) امتداد دارد. ) در جنوب شرقی. برای سفر تابستانی، ترک این کوه ها در سفر به ایوانو فرانکیفسک توصیه نمی شود.

مکان‌های مختلفی وجود دارد که می‌توانم برای کاوش در شهر به آن‌ها اشاره کنم، شما را ترک می‌کنم تا بیشتر کاوش کنید و به خوانندگان بگویید که کدام‌یک را از دست داده‌ام—– خداحافظ — سرزمین Hutsuls شجاع. سفر برای هدف - راهنمای گردشگری ایوانو فرانکیوسک.

اینجا کلیک کنید برای خواندن بقیه داستان در Dispatch NewsDesk