مقررات دقیق سفر به هند و از هند

1. وزارت بهداشت و رفاه خانواده دولت هند رهنمودهای جدیدی را برای ورود مسافران بین المللی به هند در 17 فوریه 2021 منتشر کرد
2. طبق گزارش سازمان بهداشت جهانی ، هند انتقال بیشتر ویروسهای ویروس جدید را تشخیص داده است
3. این مقررات شامل قوانینی قبل از سوار شدن ، هنگام پرواز ، هنگام ورود و پس از ورود به هند است

معرفی

هند اخیراً منگواهی واکسیناسیون را معرفی کرد برای گردشگران ، همانطور که در این نشریه گزارش شده است.

در زمینه COVID-19 ، دولت هند مراحل شناسایی را برای شناسایی مسافران بین المللی ، به ویژه مسافران در معرض خطر هند از طریق استراتژی چند منظوره غربالگری و آزمایش ، دنبال می کند.

شواهد فزاینده ای وجود دارد که نشان می دهد نوع جهش یافته SARS-CoV-2 در بسیاری از کشورها در گردش است و این انواع جهش یافته باعث ایجاد همه گیری در کشور مبدا خود می شوند. تا کنون ، سه نوع SARSCoV-2 در گردش viz-a-viz (i) انگلستان نوع [VOC 202012/01 (B.1.1.7)]] (ii) نوع آفریقای جنوبی [501Y.V2 (B.1.351)] و (iii) نوع برزیل [P.1 (P.1)] - به ترتیب در 86 ، 44 و 15 کشور شناسایی شده است.

همانطور که توسط World HealthOrganization گزارش شده است ، هر سه نوع انتقال افزایش یافته است.

حوزه

وزارت بهداشت خانواده و رفاه با مشورت با وزارت هواپیمایی کشوری وضعیت را در رابطه با اقدامات ورود به سیستم مورد نیاز برای به حداقل رساندن خطر واردات سویه های جهش یافته SARS-CoV-2 بررسی کرده است. این سند کلیه اقداماتی را که باید در دو بخش انجام شود ، بیان می کند:

• بخش (الف) روشهای استاندارد عملیاتی برای کلیه مسافران بین المللی که به هند می آیند

• بخش (ب) روشهای اضافی برای کسانی که از انگلستان ، اروپا و خاورمیانه می آیند.

ورود به فرودگاه ها برای خدمات پرواز توسط وزارت هواپیمایی کشوری براساس این تصمیم گیری می شود

پروازهای دو جانبه / مأموریت Vande Bharat (VBM).

این روش عملیاتی استاندارد تا تاریخ 22 فوریه 2021 (23.59 ساعت IST) تا سفارشات بیشتر معتبر خواهد بود. بر اساس ارزیابی ریسک ، این سند هر از چندگاهی مورد بازبینی قرار می گیرد.

قسمت A - برای همه مسافران بین المللی به استثنای مسافرانی که از طریق پروازهایی از انگلستان ، اروپا و خاورمیانه وارد می شوند

A.1 برنامه ریزی برای سفر

من. همه مسافران باید (i) فرم اظهارنامه خود را در پورتال آنلاین Air Suvidha ارائه دهند (www.newdelhiairport.in) قبل از سفر برنامه ریزی شده (ii) گزارش منفی COVID-19 RT-PCR را بارگذاری کنید. این آزمون باید در طی 72 ساعت قبل از انجام سفر انجام می شد.

همچنین هر مسافر باید اظهارنامه ای را با توجه به صحت گزارش ارائه دهد و در غیر اینصورت پیگرد کیفری خواهد داشت.

دوم آنها همچنین باید در پورتال یا در غیر اینصورت به وزارت هواپیمایی کشوری ، دولت ، تعهد دهند. هند ، از طریق خطوط هوایی مربوطه قبل از اینکه اجازه داشته باشند سفری را انجام دهند که تصمیم دولت مناسب را برای انجام قرنطینه در خانه / نظارت بر سلامتی خود به مدت 14 روز یا به شرط ضمانت رعایت می کنند.

سوم ورود به هند بدون گزارش منفی فقط برای افرادی که در شرایط اضطراری مرگ در خانواده به هند سفر می کنند مجاز است.

چهارم اگر آنها بخواهند چنین معافیتی را در بند (iii) بالا جستجو کنند ، باید به درگاه آنلاین مراجعه کنند (www.newdelhiairport.in) حداقل 72 ساعت قبل از سوار شدن. تصمیمی که دولت به عنوان ابلاغ شده در پورتال آنلاین گرفته شده ، نهایی خواهد بود.

الف .2 قبل از سوار شدن

v. بایدها و نبایدها به همراه بلیط هواپیمایی / آژانس های مربوطه به مسافران ارائه می شود.

vi شرکت های هواپیمایی فقط سوار مسافرانی می شوند که فرم اعلامیه خود را در پورتال Air Suvidha پر کرده و گزارش منفی آزمون RT-PCR را بارگذاری کرده اند.

vii در زمان سوار شدن به پرواز ، فقط مسافران بدون علامت مجاز به سوار شدن پس از غربالگری حرارتی هستند.

viii به همه مسافران توصیه می شود که برنامه Aarogya Setu را در دستگاه های تلفن همراه خود بارگیری کنند.

ix اقدامات پیشگیرانه مناسب مانند بهداشت محیط و ضد عفونی باید در فرودگاه ها تضمین شود.

ایکس. در هنگام سوار شدن تمام اقدامات احتمالی برای اطمینان از فاصله فیزیکی باید تضمین شود.

A.3 در طول سفر

خی اعلامیه مناسب در مورد COVID-19 شامل اقدامات احتیاطی که باید در فرودگاه ها و پروازها و هنگام حمل و نقل انجام شود.

دهم در هنگام پرواز ، اقدامات احتیاطی نظیر استفاده از ماسک ، بهداشت محیط ، بهداشت تنفس ، بهداشت دست و غیره توسط کارکنان شرکت هواپیمایی ، خدمه و همه مسافران رعایت می شود.

A.4 هنگام ورود

دهم بردن تابلو باید با اطمینان از فاصله فیزیکی انجام شود.

xiv غربالگری حرارتی توسط مقامات بهداشتی حاضر در فرودگاه در مورد کلیه مسافران انجام می شود. فرم خوداظهاری که بصورت آنلاین پر شده است باید به کارکنان بهداشتی فرودگاه نشان داده شود.

xv مسافراني كه در هنگام غربالگري علامتدار هستند بايد طبق دستورالعمل بهداشتي فوراً جدا شده و به مراكز پزشكي منتقل شوند.

xvi مسافرانی که برای آزمایش RT-PCR قبل از ورود معاف شده اند [بند (iii) و (iv) از

A.1 در بالا] (همانطور که قبلاً در پورتال آنلاین تصویب و نشان داده شده است) همین مورد را به پیشخوان های ایالت مربوطه نشان می دهد. آنها برای جمع آوری نمونه در منطقه تعیین شده اولویت بندی می شوند ، نمونه های جمع آوری شده و اجازه خروج از فرودگاه را دارند. آنها باید سلامت خود را به مدت 14 روز کنترل کنند (منوط به گزارش تست منفی نمونه گرفته شده در فرودگاه که توسط مقامات مربوطه / اپراتورهای فرودگاه مربوطه به این مسافران منتقل می شود).

xvii کلیه مسافران دیگری که گواهینامه های منفی RT-PCR را در پورتال Air Suvidha بارگذاری کرده اند مجاز به ترک فرودگاه / پروازهای ترانزیتی خواهند بود و به مدت 14 روز باید از سلامت خود نظارت کنند.

xviii. همچنین به کلیه این مسافران لیست افسران نظارت در سطح ملی و ایالتی و شماره مراکز تماس مربوطه ارائه خواهد شد تا در صورت بروز علائم در هر زمان در قرنطینه یا نظارت از خود بر روی مراکز تماس ایالتی / ملی ، آنها را مطلع سازند. سلامتی.

مسافران بین المللی که به بنادر / بندرگاه های زمینی می رسند

xix مسافران بین المللی که از طریق بندرهای دریایی / بندرهای زمینی وارد می شوند نیز باید همان پروتکل فوق را انجام دهند ، با این تفاوت که در حال حاضر امکان ثبت نام آنلاین برای اینگونه مسافران در دسترس نیست.

xx چنین مسافرانی باید فرم خوداظهاری را هنگام ورود به بندرهای دریایی / بندرهای زمینی به مقامات مربوطه دولت هند ارائه دهند.

قسمت B - برای همه مسافران بین المللی که از طریق پروازهای مبدا انگلیس ، اروپا و خاورمیانه از طریق پروازهایی که می آیند و در حال گذر هستند

کلیه بندهای فوق (قسمت A) در مورد مسافرینی که از پروازهایی که از انگلستان ، اروپا و خاورمیانه منشا می گیرند / عبور می کنند ، اعمال می شود ، به جز بندهای مربوط به آزمایش ، قرنطینه و انزوا که در زیر مشخص شده است:

کلیه مسافران بین المللی که از پروازهایی که از انگلستان ، اروپا و خاور میانه انجام می شوند و در حال گذرند ، همانطور که در محدوده فوق شرح داده شده است ، باید فرم خوداظهاری (SDF) را برای COVID در پورتال آنلاین Air Suvidha قبل از سفر برنامه ریزی شده ارائه دهند و ملزم به اعلام خواهند شد تاریخچه سفر آنها (14 روز گذشته).

من. هنگام پر کردن SDF ، جدا از ارائه سایر اطلاعات مورد نیاز در SDF ، مسافران باید موارد زیر را انتخاب کنند:

آ. این که آیا آنها قصد دارند در فرودگاه ورود پیاده شوند یا پروازهای بیشتری را برای رسیدن به مقصد نهایی خود در هند انجام دهند.

ب بر اساس این انتخاب ، دریافت SDF (به صورت آنلاین برای مسافران عبوری ارسال می شود) "T" (حمل و نقل) را به راحتی با قلم قابل خواندن و بزرگتر از متن دیگر نمایش می دهد.

ج مسافران برای تفکیک باید این رسید را به مقامات دولتی / مقامات دولتی در فرودگاه نشان دهند.

دوم با در نظر گرفتن شرایط آزمایش مسافران از انگلستان ، برزیل و آفریقای جنوبی ، که باید پروازهای متصل انجام دهند ، شرکت های هواپیمایی باید مسافران را در مورد نیاز به زمان حمل و نقل حداقل 6-8 ساعت در فرودگاه ورودی (در هند) مطلع کنند. هنگام رزرو بلیط اتصال پروازها.

سوم تمام مسافرانی که از انگلستان ، اروپا و خاورمیانه وارد می شوند منفی هستند

گزارش آزمون RT-PCR که باید آزمایش آن طی 72 ساعت قبل از انجام سفر انجام می شد. همین مورد نیز باید در پورتال آنلاین (www.newdelhiairport.in) بارگذاری شود.

چهارم شرکت های هواپیمایی فقط سوار مسافرانی می شوند که SDF را در پرتال Air Suvidha پر کرده و گزارش منفی آزمون RT-PCR را بارگذاری کرده اند.

v. شرکت های هواپیمایی مربوطه باید اطمینان حاصل کنند که قبل از ورود ، مسافر در مورد این SOP به ویژه بند (ix) قسمت B این SOP توضیح داده می شود ، علاوه بر این همان موارد را به طور برجسته در مناطق انتظار فرودگاه نشان می دهد.

vi شرکت های هواپیمایی باید مسافران بین المللی را که از طریق انگلستان ، برزیل و آفریقای جنوبی از طریق / ترانزیت می شوند شناسایی کنند (طی 14 روز گذشته) و آنها را در حین پرواز یا هنگام پیاده سازی جدا کنند تا مقامات بتوانند پروتکل مقرر در مورد این مسافران را دنبال کنند.

vii اطلاعیه های داخل پرواز نیز باید در مورد توضیحات مربوط به مسافران ارائه شود. اطلاعات مربوطه در این زمینه باید به طور برجسته در منطقه ورود و منطقه انتظار از فرودگاههای ورود نشان داده شود.

viii افسران مهاجرت در این فرودگاه های شناسایی شده همچنین باید از شناسایی مسافران اطمینان حاصل کنند

(از گذرنامه های آنها) که از انگلستان ، برزیل و آفریقای جنوبی (در طی 14 روز گذشته) منشأ یا ترانزیت شده اند.

ix کلیه مسافرینی که از طریق پروازهایی که از انگلستان ، اروپا یا خاورمیانه از طریق / ترانزیت می رسند ، هنگام ورود به کشور ، به طور اجباری تحت آزمایشات تأیید مولکولی تأیید می شوند.

فرودگاه های هند مربوطه (بندر ورودی). ورودی انجام شده در SDF در مورد شماره تلفن و آدرس مجدداً تأیید می شود.

ایکس. توافقات کافی برای مسافرانی که منتظر آزمایش مولکولی تأییدی خود هستند و همچنین نتایج آزمون به طور صحیح پس از انزوای م alsoثر ، ممکن است در فرودگاه ها با همکاری مقامات فرودگاه انجام شود.

خی مقامات فرودگاه باید از ساده سازی سیستم ها برای آزمایش در فرودگاه های مورد نظر اطمینان حاصل کنند تا از نمونه گیری ، آزمایش و ترتیب انتظار برای جلوگیری از ازدحام مسافران و ایجاد مزاحمت برای مسافران اطمینان حاصل کنند. به محض ورود مسافران به فرودگاه ورودی ، اپراتور فرودگاه باید جریان مشخصی را برای این نوع مسافران در ترمینال های ورود مربوطه خود به سالن های انتظار و خروج از ترمینال تعیین کند.

دهم فرودگاه ها می توانند از طریق وب سایت مربوطه (پورتال Air Suvidha) یا سایر سیستم عامل های مناسب و همچنین انجام رزروهای آفلاین ، گزینه هایی را برای انجام رزرو آنلاین آزمون مولکولی تأییدی به مسافران ارائه دهند. تا آنجا که ممکن است از امکانات پرداخت دیجیتال اطمینان حاصل شود.

دهم سالن انتظار برای مسافران برای جمع آوری نمونه باید از همه دستورالعمل های مربوط به بهداشت و فاصله فیزیکی که هر از گاهی توسط وزارت بهداشت و رفاه خانواده صادر می شود ، پیروی کند.

xiv دولتهای مربوطه / دولتهای وابسته باید مراکز راهنمایی در فرودگاههای مربوطه ایجاد کنند تا اجرای SOP را تسهیل کنند.

xv مسافرانی که از انگلستان ، برزیل و آفریقای جنوبی پروازهای متصل از فرودگاه بین المللی ورود ("T" در SDF خود انجام می دهند) انجام می دهند.

آ. فقط در منطقه تعیین شده و پس از تأیید گزارش آزمایش منفی که ممکن است 6-8 ساعت طول بکشد ، از آن نمونه بگیرید.

ب به آن دسته از مسافران ترانزیتی از انگلستان ، برزیل و آفریقای جنوبی که در هنگام آزمایش در فرودگاه منفی هستند ، مجاز به پروازهای متصل خود هستند و به مدت 7 روز در خانه به آنها قرنطینه داده می شود و به طور منظم توسط IDSP ایالتی / منطقه ای پیگیری می شود. این مسافران باید پس از 7 روز آزمایش شوند و در صورت منفی بودن ، از قرنطینه خارج شده و 7 روز دیگر نیز بر سلامت خود نظارت می کنند.

ج تمام افرادی که مثبت آزمایش شده اند باید طبق روال شرح (xviii) در زیر مراحل را طی کنند.

xvi همه مسافران از انگلستان ، برزیل و آفریقای جنوبی که در فرودگاه ورود وجود دارند:

آ. نمونه خود را در منطقه تعیین شده می دهند و از فرودگاه خارج می شوند. آنها توسط برنامه نظارت بر بیماری یکپارچه دولت (IDSP) پیگیری می شوند.

ب مقامات مربوطه ایالتی / اپراتورهای فرودگاه گزارش آزمایش را جمع آوری و به مسافر منتقل می کنند.

ج در صورت آزمایش منفی ، آنها به مدت 7 روز در قرنطینه در منزل باقی می مانند و به طور منظم توسط IDSP ایالت / ناحیه پیگیری می شوند. این مسافران پس از 7 روز مجدداً آزمایش می شوند و در صورت منفی بودن ، از قرنطینه خارج می شوند و 7 روز دیگر نیز بر سلامت خود نظارت می کنند.

د تمام افرادی که مثبت آزمایش شده اند باید طبق روال شرح (xviii) در زیر مراحل را طی کنند.

xvii همه مسافران دیگر از اروپا و خاورمیانه (غیر از مسافران پروازهای برزیل ، آفریقای جنوبی و انگلستان) که باید از فرودگاه مقصد خارج شوند یا پروازهای اتصال را به مقصد نهایی داخلی خود انجام دهند:

آ. در منطقه تعیین شده نمونه برداری کرده و از فرودگاه خارج شوید.

ب مقامات مربوطه ایالتی / اپراتورهای فرودگاه گزارش آزمایش را جمع آوری و به مسافر منتقل می کنند.

ج اگر گزارش آزمایش منفی باشد ، به آنها توصیه می شود که به مدت 14 روز بر سلامت خود نظارت داشته باشند.

د اگر گزارش آزمایش مثبت باشد ، طبق پروتکل استاندارد بهداشت تحت درمان قرار می گیرند.

xviii. مسافران از برزیل ، آفریقای جنوبی و انگلستان که آزمایش مثبت دارند (یا در فرودگاه یا متعاقباً در دوره قرنطینه منزل یا تماس آنها که مثبت می شود) باید در یک مرکز انزوا نهادی در یک واحد جداگانه (انزوا) با هماهنگی کشور مربوطه منزوی شوند مقامات بهداشتی. آنها امکانات ویژه ای را برای چنین انزوایی و درمانی در نظر می گیرند و اقدامات لازم را برای ارسال نمونه های مثبت به آزمایشگاه های هند SARS-CoV-2 Genomics Consortium (INSACOG) انجام می دهند.

آ. اگر گزارش توالی با ژنوم فعلی ویروس SARS-CoV-2 در کشور مطابقت داشته باشد ؛ پروتکل درمانی مداوم شامل انزوای منزل / درمان در سطح تسهیلات بنا به شدت موارد ممکن است دنبال شود.

ب اگر توالی ژنومی نشان دهنده وجود نوع جدیدی از SARS-CoV-2 باشد ، بیمار همچنان در یک واحد جداگانه جدا می ماند. در حالی که طبق پروتکل موجود درمان لازم انجام می شود ، پس از آزمایش مثبت در آزمایش اولیه ، بیمار باید در روز 14 امتحان شود. بیمار تا زمانی که آزمایش منفی شود ، در مرکز جداسازی نگهداری می شود.

xix اعلامیه مسافرتی دولتی که پروازهای آن از اروپا و خاورمیانه انجام می شود و در فرودگاه های دهلی ، بمبئی ، بنگالورو ، حیدرآباد و چنای در هند برای این مدت به زمین می نشیند ، توسط اداره مهاجرت به دولت ایالتی / بیماری یکپارچه منتقل می شود

برنامه نظارت (IDSP) [[ایمیل محافظت شده] و نامه های الكترونیكی تعیین شده ای كه توسط دولتهای ایالتی مربوطه ارائه شده است] تا این داده ها در اختیار تیم های نظارتی قرار گیرد. این داده های اعلامیه های ارائه شده توسط اداره مهاجرت با فرم های خوداظهاری آنلاین موجود در پورتال 'AIR SUVIDHA' تکمیل می شود.

xx تمام تماس های * مسافرانی که از انگلیس ، آفریقای جنوبی و برزیل می آیند و آزمایش مثبت دارند (یا در فرودگاه یا متعاقباً در دوره قرنطینه خانگی) ، باید در مراکز قرنطینه جداگانه تحت قرنطینه نهادی قرار بگیرند و در روز هفتم آزمایش می شوند (یا در صورت بروز علائم زودرس) مطابق تست مثبت ، تماس با ما بیشتر دنبال می شود ، همانطور که در بند ذکر شده است

(xviii) در بالا

xxi اطلاعات مربوط به هر مسافر تحت پوشش این SOP ، که به کشوری دیگر نقل مکان کرده است ، بلافاصله به مرجع بهداشتی مربوطه دولت اطلاع داده می شود. اگر مسافر در ابتدا یا در طی مدت زمانی که پیگیری می شود قابل ردیابی نیست ، باید بلافاصله توسط افسر نظارت منطقه به واحد نظارت مرکزی IDSP اطلاع داده شود.

مسافران بین المللی در اقامت کوتاه

xxii مسافران بین المللی (تحت بخش A یا بخش B) در کوتاه مدت اقامت (کمتر از 14 روز) و آزمایش منفی و بدون علامت ، باید تمام مراحل فوق را انجام دهند و به آنها اجازه داده می شود که با تهدید مناسب هند را به منطقه خود ترک کنند / مقامات بهداشت ایالتی ، مشروط بر اینکه آنها شرایط شرکت های هواپیمایی و کشور مقصد را برآورده کنند.

* تماس با پرونده مشکوک مسافران مستقر در یک ردیف هستند ، 3 ردیف در جلو و 3 ردیف عقب به همراه Cabin Crew مشخص شده. همچنین ، تمام تماس های انجمن آن دسته از مسافرانی که آزمایش مثبت (در دوره قرنطینه در منزل) داشته اند ، به مدت 14 روز در مراکز جداگانه قرنطینه تحت قرنطینه نهادی قرار می گیرند و طبق پروتکل ICMR آزمایش می شوند.

توجه داشته باشید

• ممكن است دولتها (در صورت لزوم) الزامات اضافی در مورد آزمایش ، قرنطینه و انزوا را در ارزیابی ریسك خود در نظر بگیرند.

• با این حال ایالات باید همین کار را با تهدید به موقع به وزارت هواپیمایی کشوری و وزارت بهداشت و رفاه خانواده انجام دهند.

• بعلاوه ، دولتها باید از قبل كافی چنین الزامات اضافی را در وب سایتهای رسمی خود منتشر كنند تا از مزاحمت مسافران جلوگیری كنند.

از مسافران مقصد یک ایالت خاص نیز خواسته می شود به وب سایت های رسمی خاص ایالت مراجعه کنند تا در مورد چنین شرایط اضافی به خوبی آگاه شوند