در ابتدای شیوع ویروس کرونا ، من کاملاً مطمئن بودم که افراد فقط در صورت احساس امنیت برای انجام چنین کاری در دنیای جدید Covid-19 و زمانی که پول نقد اضافی برای انجام آن داشته باشند ، دوباره به سفر می روند. اعتقاد من به آن مانترا امروز به اندازه تمام ماههای قبل محکم است.

در حالی که امروز تایلند ایمن تر به حساب می آید ، در 4 هفته گذشته هیچ عفونت محلی جدیدی وجود ندارد - در مورد بقیه جهان چطور؟ با رسیدن به نقاط عطف و تأسف بار جدید در این آخر هفته - اکنون بیش از 10 میلیون مورد و 500,000 مرگ در جهان - بیشتر پیش بینی ها به نظر می رسد که به طور گسترده ای از حد خارج شده اند. بیشتر از ایالات متحده نیست.

با 1 در 4 مورد از ویروس کرونا و مرگ و میر در سطح جهان در مرزهای آن - 2,510,000،44,000،125,000 مورد شامل XNUMX،XNUMX مورد جدید روزانه و XNUMX،XNUMX مرگ - ایالات متحده آمریکا از همه بدتر است.

متأسف شدم که از طریق بی بی سی خواندم که در هند ، دهلی اکنون با حدود 73,000 مورد ثبت شده از بیماری Covid-19 و حداقل 2,500 مورد مرگ ، منطقه آسیب دیده کشور است.

دهلی چالش های بسیاری داشته است ، از جمله دولت محلی و منطقه ای پراکنده ای که همیشه چشم در چشم نمی بیند و جمعیتی که فاقد اراده برای رعایت نکات بهداشتی و فاصله اجتماعی هستند. این کشور همچنین کشوری است که مرزهای بسیاری دارد و مهار آن را دشوار می کند.

برای تایلند ، ما به خوبی مدیریت شده ایم. مدت زمان طولانی هیچ مورد ویروسی کرونا یا مرگ و میر گزارش نشده است که از ژانویه تاکنون تعداد کل 3,162،58 مورد و 31 مورد مرگ را نشان داده است. به مدت XNUMX روز هیچ عفونت محلی جدیدی وجود ندارد و هیچ مرگ جدیدی وجود ندارد.

ما بسیار سختگیر بوده ایم ، با کنترل قدرت دولت تایلند و رعایت عالی شهروندان حتی در زمان منع رفت و آمد در زمان برقراری این قانون.

محدودیت های سفر در تایلند: انتظار بعدی چیست؟

آنچه در سراسر جهان اتفاق می افتد برای تایلند مهم است. باید بنشینیم و توجه کنیم. چرا؟

چه بخواهیم و چه نخواهیم بسیار به هم پیوسته هستیم. با 10 میلیون مورد در سطح جهان ، یعنی 1.5 نفر از هر 100 نفر که به ویروس کرونا مبتلا شده اند و به طور جهانی آلوده است و برخی گزارش ها بیشتر بودن آن را نشان می دهد. بدون Covid-19 تحت کنترل جهانی ، همه ما تحت تأثیر قرار گرفته ایم.

آیا باز کردن مرزها و فرودگاه های ما در تایلند به روی بازدیدکنندگان از سراسر جهان هنگامی که کشورهای اروپایی ، آمریکایی ، خاورمیانه و آسیا همچنان شاهد نقاط آلوده و ویروس کرونا هستند ، پاسخگو است؟ من به عنوان یک شخص که به شدت در میهمان نوازی و گردشگری سرمایه گذاری کرده ام تمایلی ندارم ، اما باید بگویم بله این غیرمسئولانه است.

اگر من نخست وزیر تایلند بودم ، جواب من چه بود؟ فکر نمی کنم لازم باشد آن را هجی کنم.

هفته آینده انتظار می رود تایلند تعدادی از اعلامیه های مهم را اعلام کند. مرکز مدیریت وضعیت COVID-19 (CCSA) روز دوشنبه جزئیات کاهش محدودیت های فاز 5 را که قرار است از اول ژوئیه آغاز شود ، فاش می کند. به غیر از همسایگان زمینی من نمی توانم دولت را ببینم که همه کارهای خوب 95 روز گذشته را از قبل به خطر انداخته است حالت اضطراری در تایلند در 26 مارس 2020 اعلام شد. تا آنجا که من آرزو می کنم چنین نباشد - به خاطر مشاغل مسافرتی و گردشگری - نخست وزیر تایلند در باز کردن مرزها و فرودگاه ها به طور کامل قمار نمی کند. این یک حرکت خطرناک خواهد بود.

اورسولا فون در لاین ، رئیس کمیسیون اروپا ، هنگام صحبت در مورد واکسیناسیون ، من را تشویق کرد و گفت که اتحادیه اروپا تمام تلاش خود را به کار خواهد گرفت تا اطمینان حاصل کند که همه مردم این دنیا به واکسنی دسترسی پیدا می کنند ، و این امر به منزله احترام به محل زندگی خود نیست. وی همچنین گفت که ما باید آماده تولید و استقرار چنین واکسنی در سراسر اروپا و جهان باشیم. مخصوصاً به کشورهای فقیرتر. چرا؟

زیرا او نیز ارتباط ما را تشخیص می دهد. اینکه همه ما بهم پیوسته ایم. هیچ کس جزیره نیست و همه ما باید نقش خود را ایفا کنیم تا از دنیای واحد خود محافظت کنیم ، ما یک ملت هستیم. همه ما به هم پیوسته هستیم.

می خواهم بگویم سفرهای ایمن اما در جای خود بگذارید بگویم:

ایمن بمانید ، سلامتی خود را حفظ کنید.

Andrew J Wood ، خبرنگار eTN و رئیس SKAL از بانکوک ، تایلند

چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:

Is it RESPONSIBLE to open our borders and airports in Thailand to visitors from around the world when countries in Europe, the Americas, Middle East, and Asia are still seeing coronavirus hotspots and deaths.
Right at the beginning of the coronavirus pandemic, I was absolutely sure people will only travel again if they feel it is safe to do so in the new Covid-19 world, and when they have the spare cash to do so.
As much as I wish it were not so – for the sake of travel and tourism jobs – the Thai PM will not gamble on opening borders and airports completely.