مردم ساکن جزایر فالکلند در یک همه پرسی در مورد وضعیت سیاسی خود در روزهای یکشنبه و دوشنبه و در زمان تشدید تنش بین آرژانتین و بریتانیا بر سر حاکمیت آنها رای می دهند.
این دو کشور در سال 1982 پس از اینکه دولت نظامی آن زمان در آرژانتین نیروهای خود را در این جزایر پیاده کرد، بر سر سرزمینی که توسط آرژانتینی ها به نام لاس مالویناس شناخته می شود، وارد جنگ شدند.
بر اساس مجمع قانونگذاری فالکلند، این رأی برای تأیید تمایل جزیره‌نشینان برای باقی ماندن یک قلمرو خودگردان در بریتانیا و رد ادعاهای مالکیت آرژانتین است.
سوالی که برای رای دهندگان مطرح می شود این است: "آیا می خواهید جزایر فالکلند وضعیت سیاسی فعلی خود را به عنوان یک قلمرو برون مرزی بریتانیا حفظ کنند؟"
این همه پرسی دو روزه مورد حمایت دولت بریتانیا است.
اما سفارت آرژانتین در لندن روز جمعه در بیانیه ای اعلام کرد که همه پرسی مشروعیت ندارد و آن را "تلاش بیشتر بریتانیا برای دستکاری در مسئله جزایر مالویناس" توصیف کرد.
از آنجایی که منطقه اطراف فالکلند موضوع مناقشه حاکمیتی است، بریتانیا این حق را ندارد که وضعیت حقوقی این مناطق را تغییر دهد، حتی تحت عنوان یک «رفراندم» فرضی. ”
رئیس جمهور آرژانتین «حکومت استعماری» را محکوم کرد
در ژانویه، کریستینا فرناندز دی کرشنر، رئیس جمهور آرژانتین، نامه ای سرگشاده نوشت که در مطبوعات بریتانیا منتشر شد و در آن از بریتانیا خواست جزایر را پس دهد و آن را به استعمار آشکار متهم کرد.
او نوشت: «آرژانتینی‌ها در جزایر توسط نیروی دریایی سلطنتی اخراج شدند و بریتانیا متعاقباً فرآیند کاشت جمعیت را آغاز کرد، مشابه آنچه در سایر مناطق تحت حاکمیت استعماری اعمال می‌شد.
از آن زمان، بریتانیا، قدرت استعماری، از بازگرداندن سرزمین‌ها به جمهوری آرژانتین خودداری کرده و در نتیجه مانع از بازگرداندن تمامیت ارضی خود شده است.»
او به قطعنامه 1965 سازمان ملل اشاره کرد که از دو کشور برای مذاکره برای حل مناقشه حاکمیتی دعوت کرده بود و از بریتانیا خواسته است که به این قطعنامه پایبند باشند.
دولت بریتانیا درخواست فرناندز برای مذاکره را رد کرد و گفت ساکنان جزیره فالکلند انگلیسی بودن را انتخاب کرده‌اند و «حق تعیین سرنوشت خود را دارند که در منشور سازمان ملل آمده است».
بیانیه ژانویه می افزاید: «این بحث سه طرف است، نه فقط دو طرف که آرژانتین دوست دارد وانمود کند. جزیره نشینان را نمی توان صرفاً از تاریخ نوشت.
به این ترتیب، هیچ مذاکره‌ای در مورد حاکمیت جزایر فالکلند وجود ندارد، مگر اینکه و تا زمانی که ساکنان جزیره بخواهند.»
دولت بریتانیا بوئنوس آیرس را به تلاش برای «اجبار» ساکنان جزیره فالکلند برای تبدیل شدن به بخشی از آرژانتین از طریق ارعاب دست اندرکاران ماهیگیری و اکتشاف نفت و تلاش برای منزوی کردن جزایر دورافتاده از طریق محدود کردن دسترسی از طریق دریا متهم می کند.
از دیرباز برای منابع طبیعی آن مورد نظر بوده است
واقع در اقیانوس اطلس جنوبی، در حدود 480 کیلومتری (298 مایلی) شرق نوک آمریکای جنوبی، فالکلندها از دیرباز به عنوان یک توقفگاه استراتژیک کشتیرانی و چشمه بالقوه منابع طبیعی، از جمله ماهیگیری پرسود و صنعت رو به رشد حفاری نفت، مورد توجه بوده اند.
این جزایر که مالیات خود را افزایش می دهند اما برای دفاع و سیاست خارجی به بریتانیا متکی هستند، یکی از 14 قلمرو برون مرزی بریتانیا هستند و از سال 1833 تحت سلطه بریتانیا بوده اند.
به گفته وب سایت دولتی جزایر، بیش از 2,500 نفر از بیش از 60 کشور و همچنین نیروهای مستقر در مجتمع Mount Pleasant ارتش بریتانیا در آنجا زندگی و کار می کنند. بسیاری از ساکنان جزیره فالکلند اصالتاً بریتانیایی هستند.
در سال 1982، زمانی که دولت نظامی آرژانتین، سربازان خود را در این جزایر پیاده کرد، جنگ بر سر این منطقه آغاز شد. آرژانتین تعداد کشته شدگان خود را در این درگیری حدود 645 نفر اعلام کرد. تلفات نظامی و ملکی بریتانیا به 255 نفر رسید.
در وب‌سایت رسمی خود، دولت فالکلند ادعای دولت آرژانتین مبنی بر اخراج جمعیت غیرنظامی توسط بریتانیا در سال 1833 را رد می‌کند و از حق ساکنان برای انتخاب مسیر خود استدلال می‌کند.
در این بیانیه آمده است: «افراد اخراج شده یک پادگان نظامی غیرقانونی آرژانتین بودند که سه ماه زودتر به آنجا آمده بودند. «جمعیت غیرنظامی جزایر که از بریتانیا برای اقامت در آنجا مجوز گرفته بودند، دعوت به اقامت شدند. همه آنها به جز دو نفر با شرکای خود این کار را کردند.
ما یک جمعیت کاشته شده نیستیم. جامعه ما از طریق مهاجرت و اسکان داوطلبانه در طول نزدیک به دویست سال شکل گرفته است. ... ما بیشتر از جمعیت های مختلف آمریکای جنوبی که اجدادشان به عنوان مهاجر از اروپا آمده اند، یک جمعیت کاشته شده نیستیم - ما به عنوان بخشی از همان روند و الگوی مهاجرت به اینجا رسیدیم.
دولت می‌گوید جزایر از نظر اقتصادی خودکفا هستند، به جز هزینه‌های دفاعی که در نتیجه «ادعای همسایه متجاوز» مورد نیاز است.
«اهالی جزایر فالکلند مردمی صلح‌جو، سخت‌کوش و انعطاف‌پذیر هستند. جامعه ما شکوفا و آینده نگر است. تنها چیزی که ما می خواهیم این است که در آرامش رها شویم تا آینده خود را انتخاب کنیم و خانه خود را مسئولانه برای فرزندان و نسل های آینده خود توسعه دهیم.»
چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:
- Because the area around the Falklands is the subject of a sovereignty dispute, it argues, “the United Kingdom has no right to alter the legal status of these territories, not even under the guise of a hypothetical ‘referendum.
- But the Argentinian Embassy in London said in a statement Friday that the referendum had no legitimacy, characterizing it as “a further attempt by the British to manipulate the question of the Malvinas Islands.
- The British government rejected Fernandez’s call for negotiations, saying the Falkland Island residents have chosen to be British and “have a right to self-determination as enshrined in the U.
